In una fase successiva, i team di innovazione delineano le idee prioritarie in prototipi e le testano sul mercato.
In a next step, the innovation teams outline the prioritized ideas to prototypes and test them with customers or partners.
Gli ospiti adulti potranno usufruire di prenotazioni prioritarie in tutti e 4 i ristoranti, così come l'accesso a tutti i bar del TRS Coral Hotel.
Adult guests will also have priority reservations in all 4 restaurants, as well as access to all bars, at TRS Coral Hotel.
Quali sono le riforme economiche prioritarie in Europa?
What are the main economic reforms to be undertaken in Europe?
L'abbassamento ed il controllo del battente dell'acqua di falda rappresentano per l'impresa esecutrice una delle questioni prioritarie in fase di studio preventivo.
The lowering and control of the head of the water table represents one of the priority issues to the executing company during the phase of preliminary study.
Oggi le imprese operano in un mercato globale ed altamente competitivo, di conseguenza, la sicurezza e la qualità dei loro prodotti sono diventate prioritarie in tutto il mondo, oltre a rappresentare importanti elementi distintivi per qualsiasi settore.
Today, companies operate in a global and highly competitive market; as a result, their products safety and quality, are a priority all over the world, as well as being important distinguishing features for any sector.
• Identificazione di problematiche prioritarie in ambito SAM
• Identification of SAM priority issues
Per porre rimedio alla penuria di ricercatori in Europa, la Commissione propone di istituire una partnership per la promozione di una serie di azioni prioritarie in materia di ricerca e sviluppo (R&S).
In order to address the shortage of researchers in Europe, the Commission proposes the creation of a partnership to drive forward a number of priority actions in research and development (R&D).
Comunicare efficientemente, consultare ampiamente e, soprattutto, ascoltare le risposte che si ricevono, devono essere attività prioritarie in ogni progetto.
Communicating efficiently, consulting extensively and, above all, listening to the answers you receive, must be a core activity in any project.
Questo perché le applicazioni con certificati di test CB hanno maggiori probabilità di essere gestite come prioritarie in altre BCN.
This is because applications with CB test certificates are more likely to be handled as priority in other NCBs.
In futuro, grazie a questi modelli, sarà anche possibile valutare l’evoluzione dello stress da calore sulla popolazione urbana per diverse città, individuando azioni prioritarie in termini di adattamento per prevenire i rischi per la salute.
In the future, thanks to these models, it will also be possible to evaluate the evolution of heat stress on the urban population for different cities, thus identifying priority actions in terms of adaptation in order to prevent health risks.
La sostenibilità ambientale del processo produttivo: la tua azienda potrà assicurare che dal processo di lavorazione sono state eliminate le 11 sostanze chimiche prioritarie in accordo agli obiettivi di sostenibilità di ZDHC (roadmaptozero.com).
what does it guarantee? A more sustainable production process: your company will ensure the elimination of the 11 priority hazardous chemicals from manufacturing processes according to the ZDHC sustainability goals (roadmaptozero.com).
La sua semplice e intuitiva interfaccia consente di configurare tutte le impostazioni prioritarie in pochi clic. iQoS? senza dubbio il miglior guardiano della vostra banda larga Internet.
Its simple and intuitive user interface allows you to arrange all your priority settings in just a few clicks. iQoS is no doubt the best guardian of your Internet bandwidth.
Il programma di sostegno alle riforme sosterrà le riforme prioritarie in tutti gli Stati membri dell'UE, con un bilancio complessivo di 25 miliardi di euro.
The Reform Support Programme is a new instrument designed to foster the implementation of reforms in all EU Member States, starting with priority reforms identified in the European Semester.
L’abbonamento Instant Replacement, oltre a garantire sostituzioni prioritarie in caso di guasto dell‘apparecchiatura, offre la migrazione alle ultime piattaforme hardware tramite Barracuda Hardware Refresh Program.
Along with providing priority replacements in case of equipment failure, the Instant Replacement subscription also provides ongoing migration to the latest hardware platforms through the Barracuda Hardware Refresh Program.
Alla luce dei recenti scandali finanziari la Commissione ha peraltro adottato una comunicazione [12] del 21 maggio 2003 che stabilisce azioni prioritarie in materia di revisione legale per rafforzare la qualità dell'audit e l'indipendenza dei revisori.
On the other hand, in view of the recent financial scandals, the Commission has adopted a Communication [12] on 21 May 2003, prioritising actions on statutory audit, necessary for reinforcing the audit quality and the auditor's independence.
Per iniziare, crea un elenco di attività prioritarie, in formato cartaceo o utilizzando uno degli strumenti online che abbiamo citato.
Start with a prioritised to-do list, either on paper or using one of the online tools we’ve mentioned.
Possono esserci dei periodi nell'anno nei quali le questioni riguardanti la sua vita emozionale diventano prioritarie in modo particolarmente gratificante.
There may be periods during the year when matters concerning your emotional life take priority in a particularly fulfilling way.
ALLEGATO I: Azioni prioritarie in linea con l'agenda europea sulla migrazione da attuare entro sei mesi
ANNEX I: Priority Actions under the European Agenda for Migration to deliver within six months
Accesso alle corsie prioritarie in aeroporto, scelta libera del posto a sedere... Si goda il comfort e i servizi extra durante i suoi viaggi.
Priority line access at the airport, your choice of seat…Enjoy extra comfort and services during your travels.
Al momento, l'Agenda ha individuato tre aree prioritarie in cui il miglioramento delle pratiche potrebbe risultare efficace: la promozione di pratiche più efficienti, una migliore conduzione dei pascoli e una migliore gestione del letame.
Currently, the Agenda is targeting three priority areas where improving practices can potentially bring large gains: promoting more efficient practices, improved grassland management and better manure management.
Ci possono essere periodi durante l'anno in cui questioni relative alla vostra vita emotiva saranno prioritarie in modo appagante o difficile.
There may be periods during the year when matters concerning your emotional life take priority in a fulfilling or a difficult way.
In mancanza di questi attributi, affrontare le problematiche prioritarie in termini di crescita, clienti e forza lavoro è complicato.
Without these attributes, it’s difficult to address top priorities around growth, customers and workforce.
Ci possono essere molteplici aree prioritarie in un Progetto.
You can have multiple priority areas for a Project.
Pertanto i sistemi di diffusione sonora devono offrire un’atmosfera sonora adeguata e allo stesso tempo garantire una rapida evacuazione ed escalation secondo zone prioritarie in caso di emergenza.
Their public address systems therefore need to offer an appropriate sound atmosphere and at the same time ensure fast evacuation and escalation by priority zones in case of emergency.
I giocatori ci hanno fornito elenchi specifici delle loro necessità prioritarie in questa categoria.
Players gave really specific lists of their top needs in this category.
Le aree prioritarie in cui sono necessarie ulteriori riforme comprendono:
Priority areas in which further reforms are needed include:
Tutte le fusioni prioritarie in realtà necessitano anche di un po' di traccia prioritaria davanti all'unione e dietro per evitare che un altro treno confluente si avvicini troppo a quello davanti nella confluenza.
All priority merges in reality also need a bit of prioritized track in front of the merge as well as behind in order to prevent the occurrence of a joining train approaching too close to another in front of it on the merged track.
Le comunicazioni in condizioni di emergenza sono prioritarie in caso di disastri come terremoti, tsunami e molti altri eventi naturali dove i mezzi di comunicazione tradizionali vanno distrutti o temporaneamente fuori servizio.
Emergency communications are one of the top priority needs for when earthquake, tsunami and many other natural events destroy standard telecommunications channels or put them out-of-order.
La storia di amore, che nasce tra sogni ed illusioni, si sviluppa in un amore sofferto, vissuto nella lontananza, vincolato al rispetto di responsabilità prioritarie in una tensione dinamica quotidiana.
The story of love, which is born between dreams and illusions, develops into a suffered love, lived in the distance, bound to respect priority responsibilities in a dynamic daily tension.
Nel settore delle etichette autoadesive, la gestione dei rifiuti, il riciclaggio e la riciclabilità sono questioni prioritarie in relazione a un componente specifico dell’etichetta autoadesiva, ovvero il release liner, il supporto siliconato.
Here, in the self-adhesive label industry, waste management, recycling, and recyclability are priority issues in relation to one particular part of the self-adhesive label laminate – the release liner.
In vista del 2015, anno in cui saranno definiti i nuovi Obiettivi dello Sviluppo Sostenibile (SDGs), diversi network internazionali hanno avanzato proposte di definizione delle aree prioritarie in un’ottica di crescita verde e inclusiva a livello globale.
In view of 2015, the year in which the new Sustainable Development Goals (SDGs) will be defined, various international networks have put forward proposals to define priority areas around green and inclusive growth at a global level.
1.8565018177032s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I got big emergencies right now. 